Check out today’s hottest mainstream joints, courtesy of Apple Music.